The
Spanky Project would like to send our most heartfelt congratulations to Dr.Fernando
Gispert, and all involved, in the publishing of the inaugural edition of
CLINVET.
Here's
a bit of background from Susana Hurlich Spanky Project’s Coordinator of
Programs in Havana.
“Clinvet is an idea Fernan has had for a number of years but he didn't have the time to follow up and make it a reality nor did he have the authorization to do it. But a year ago, CCVC (national) authorized the magazine - and only now has Fernan been able to produce and issue the first edition.
“Clinvet is an idea Fernan has had for a number of years but he didn't have the time to follow up and make it a reality nor did he have the authorization to do it. But a year ago, CCVC (national) authorized the magazine - and only now has Fernan been able to produce and issue the first edition.
He
wanted to put it up on the website of Medicina Veterinaria de Desastres (Veterinary
Medicine for Disasters), which comes under the CCVC, but the CCVC couldn't
do this as they said they have very little MB to put something as large as
Clinvet up. They - CCVC - said they could do it as a link but they're
still investigating this and it hasn't yet been done.”
In the first edition we are elated that Spanky Project initiatives get four mentions.
All are related to Dr.Hester Massop’s month long collaboration with Cubans and their animals.
We hope you enjoy the read and we look forward to Hester’s follow up.
In the first edition we are elated that Spanky Project initiatives get four mentions.
All are related to Dr.Hester Massop’s month long collaboration with Cubans and their animals.
We hope you enjoy the read and we look forward to Hester’s follow up.
PS FOR SOME REASON I HAVE HAD MAJOR GRIEF FORMATTING THIS POSTING.
IT AIN'T A WORK OF ART ....
I'LL TIDY IT UP IN THE DAYS TO COME.
Efectuado conferencia de Herrería Veterinaria en Quinta de los Molinos
Blacksmithing Veterinary Conference at Quinta de los Molinos
Sept. 2- A conference about Blacksmithing / Veterinary Medicine was held at Quinta de los Molinos, located at Avenida de Carlos III and Infanta, by Dr. Hester Massop from Britian.
Dr. Massot, invited by Spanky Project Organization Canada, spoke
to a group of Cuban professionals on the importance of the trade of the
blacksmith who with the science and wisdom of the veterinarian the health of
the equine foot depends.
The activity is part of III Encuentro Veterinario Canadá-Cuba, Spanky Project Organization Canada with the Scientific Veterinary Council of La Habana, with contributiion to Community veterinary work and links with Cuban universities.
The activity is part of III Encuentro Veterinario Canadá-Cuba, Spanky Project Organization Canada with the Scientific Veterinary Council of La Habana, with contributiion to Community veterinary work and links with Cuban universities.
Sept. 3- Como parte del III Encuentro Veterinario Spanky Project Organization- Cuba la Dra. Hester Massot, especialista en Herrería Veterinaria, realizó este 3 de septiembre una clase práctica de Herrería Veterinaria en los predios de la Cochera Equina sita en Tallapiedra, municipio Habana Vieja. El encuentro, que contó con la presencia de técnicos, médicos y herreros de La Habana, Mayabeque y la hermana provincia de Pinar del Río, sirvió para enfatizar en la defensa del Bienestar Animal en los equinos, así como preparar mejor a los profesionales más cercanos a los animales-nuestros veterinarios.
Blacksmithing practical workshop in Old Havana
The
meeting, atteneded by technicians, doctors and blacksmiths of Havana, Mayabeque
and sister province of Pinar del Río, served to emphasize the defense of the
equine Animal welfare, as well as to better prepare professionals closest to
animals-our vets.
Sept. 13- Un entrenamiento en Reflexología y Masoterapia fue impartido a propietarios y cocheros por parte de la Dra. Hester Massot, Especialista en Herrería Veterinaria del Reino Unido.
La actividad se efectuó en la Cochera de Tallapiedra, en la Habana Vieja, y tuvo como objetivo ilustrar a los cocheros en evidenciar Bienestar Animal a sus animales.
La Dra. Massot, quien incursiona con gusto en las terapias naturistas, manifestó que estas maniobras son inocuas, sencillas, solo toma unos minutos y brinda un gran beneficio a la salud del caballo, lo que se traduce en mejor economía para el propietario ya que le ahorra muchos gastos en medicinas ya que estas técnicas son consideradas como medicina preventiva.
Este entrenamiento forma parte del III Encuentro Spanky Project- Cuba. .
Training in Therapy for Equines
Sept. 13. A training in reflexology and massage therapy was given
to owners and Coachmen by the Dr. Hester Massot, specialist in Blacksmithing
veterinary medicine in the United Kingdom.
The activity took place in the garage of Tallapiedra, in Old
Havana, and the aim was to illustrate to the Coachmen the benefits of animal
welfare to their animals.
Dr. Massot, who ventures warmly in naturopathic therapies, stated
that these manoeuvres are simple, harmless, only takes a few minutes and
provides a great benefit to the health of the horse, which translates into
better economy for the owner since it saves you many drug costs since these
techniques are considered as preventive medicine.
This training is part of the III Encuentro
Spanky Project - Cuba.
Cuarta desparasitación equina gratruita
Sept. 28- Con la presencia de Spanky Project Organization, quien realizó la donación de productos antiparasitarios para equinos, fue realizada la IV desparasitación equina en la zona de Tallapiedra del municipio Habana Vieja.
Médicos y directivos veterinarios, junto a los patrocinadores, trabajaron en función de librar de strongílidos, parascaris y strongyloides a 68 caballos y ponies que transportan turistas e infantes en el Centro Histórico.
Fourth Free Desparasitization of Equines
Sept. 28. With the presence of Spanky Project Organization, who
made the donation of antiparasitic products for horses, was performed the IV
equine worming Tallapiedra for the Habana Vieja municipal area.
This work, which is part of the III Encuentro Spanky Project -
Cuba, contributes to reducing the risks and health vulnerabilities in areas of
the historic centre, staffed by these animals.
Doctors, veterinarian directors, along with the sponsors, worked
on the function freeing from strongilidos, parascaris and strongyloides 68
horses and ponies that carry tourists and infants in the historic centre.
No comments:
Post a Comment